hacah 
Buy it
- Olive
- Jojoba
- Coconuts
- Apricot
- Eucalyptus
- Caster
- Argan
- Cinnamon
- Chilipepper
- Cannabidiol
Let me explain the benefits and history of the 10 plants.
OLIVE 人体の皮脂に含まれる脂肪酸と同じオレイン酸が特に豊富。肌、髪の内部の水分、栄養を外に逃がさない助け。酸度は0.2%以下の為、アクネ菌を寄せつけない。 Particularly rich in oleic acid, the same fatty acid found in human sebum. It helps to keep moisture and nutrients inside the skin and hair. The acidity is less than 0.2%, so it does not attract acne bacteria. Bijzonder rijk aan oliezuur, hetzelfde vetzuur dat voorkomt in menselijk talg. Helpt vocht en voedingsstoffen in de huid en het haar te houden. Een zuurgraad van minder dan 0,2% houdt acne bacteriën op afstand.
Jojoba 天然トコフェロール、ミネラル、リノール酸、豊富なビタミンE(抗酸化作用)や修復特性を持つ。乾燥した過酷な土地でも深く根を張り表皮を覆い水分、栄養を蓄えることが出来る力強いエネルギー。 Natural tocopherols, minerals, linoleic acid, rich in vitamin E (antioxidant) and restorative properties. Powerful energy that allows the plant to grow deep roots, cover the epidermis, and store moisture and nutrients even in dry and harsh lands. Natuurlijke tocoferolen, mineralen, linolzuur, rijk aan vitamine E (antioxidant) en herstellende eigenschappen. Krachtige energie die in staat is vocht en voedingsstoffen op te slaan door de opperhuid te bedekken met diepe wortels, zelfs in droog en ruw land.
Coconuts 何千年もの間、人類の髪と肌をサポートしてきた果物。豊かな白い裏地から抗酸化作用を持つラウリン酸の分子構造により毛幹の奥深くまで吸収される。コンディショニング、保湿、更に紫外線にも強い。 A fruit that has supported human hair and skin for thousands of years. The rich white lining is absorbed deep into the hair shaft due to its antioxidant lauric acid molecular structure. Conditioning, moisturizing, and even UV resistant. Een vrucht die menselijk haar en huid al duizenden jaren ondersteunt. Wordt diep in de haarschacht opgenomen door de moleculaire structuur van laurinezuur, dat door zijn rijke witte voering antioxiderende eigenschappen heeft. Conditionerend, hydraterend en zelfs UV-bestendig.
Apricot フランス産バラ科の杏仁の果実の種。リノール酸が多く古来より皮膚軟化作用があり、湿疹、痒みの緩和や新陳代謝の促進に使用されてきた。無臭、酸化しにくく、浸透しやすい性質でサラッとした質感を導く。 Seeds of the apricot fruit of the French rose family. High in linoleic acid, it has been used since ancient times for its skin-softening properties and for relieving eczema and itching, as well as for promoting metabolism. Odorless, non-oxidizing, and easily absorbed, leading to a smooth texture. Zaden van de abrikozenvrucht van de rozenfamilie. Ze zijn rijk aan linolzuur en worden sinds de oudheid gebruikt voor hun huidverzachtende eigenschappen, om eczeem en jeuk te verlichten en de stofwisseling te bevorderen. Geurloos, niet oxiderend en gemakkelijk geabsorbeerd, waardoor een gladde textuur ontstaat.
Eucalyptus 天然の抗生物質として古来より呼ばれ、ヘルペス、アタマジラミにも使用された。葉に含まれるシオネール、カテキン、ルテオリン、ケルセチンが酸化ストレスから護る、神経保護特性を持つ。 Called a natural antibiotic since ancient times, it was used against herpes and head lice. The cionelles, catechins, luteolin, and quercetin in the leaves protect against oxidative stress and have neuroprotective properties. Sinds de oudheid een natuurlijk antibioticum genoemd en gebruikt tegen herpes en hoofdluis. De cionellen, catechinen, luteoline en quercetine in de bladeren beschermen tegen oxidatieve stress en hebben neuroprotectieve eigenschappen.
Caster リシノール酸を多く含み、リンパ系統のターンオーバーを促進させる。特に抗炎症作用が強く、近年の気候、環境条件の悪化における乾燥肌による炎症にも効果的。 High in ricinoleic acid, it promotes turnover of the lymphatic system. It has particularly strong anti-inflammatory properties and is effective against inflammation caused by dry skin under the recent deterioration of climatic and environmental conditions. Bevat veel ricinolzuur en bevordert de omzet in het lymfestelsel. Heeft bijzonder sterke ontstekingsremmende eigenschappen en is effectief tegen ontstekingen veroorzaakt door een droge huid in recente klimaat- en milieuomstandigheden.
Argan モロッコ先住民のベルベル族が生命の宝として自然落下まで待ったアルガンツリーの実の種。約30kgから1ℓしか採取出来ない貴重油。髪にハリ、コシ、潤いを導き、関節や炎症部のマッサージにも使用される。 Seeds of the argan tree, which the Berber tribe of Morocco regarded as the treasure of life and waited until they fell naturally. Only 1 liter of this precious oil can be extracted from approximately 30 kg. It is also used to massage joints and inflamed areas. Zaden van de bes van de arganboom, die de inheemse Berberbevolking van Marokko tot de natuurlijke val als een schat van het leven wachtte. Uit ongeveer 30 kg kan slechts 1 liter van deze kostbare olie worden gewonnen. Het wordt gebruikt om het haar veerkrachtig, sterk en gehydrateerd te maken, en ook om gewrichten en ontstoken gebieden te masseren.
Cinnamon 古代エジプトでミイラ作りに使用された、強力な抗菌、抗真菌、抗ウィルス作用を持ち少量でも大きな効果をもたらす。血液循環を助け、頭皮の毛細血管の修復を導く。 Used in ancient Egypt for mummification, it has strong antibacterial, antifungal, and antiviral properties, and even small amounts have a significant effect. It aids blood circulation and leads to the repair of capillaries in the scalp. Het werd in het oude Egypte gebruikt voor mummificatie en heeft sterke antibacteriële, schimmelwerende en antivirale eigenschappen. Bevordert de bloedcirculatie en leidt tot het herstel van de haarvaten van de hoofdhuid.
Chilipeper メキシコ先住民のナワトル語で辛さを意味するチリ(chili)に由来。血行促進効果が高いカプサイシンを多く含む為、皮膚温度の上昇を助け、抹消血管拡張作用が望め、代謝を良くする作用をもつ。 The name is derived from the Mexican word "chili," which means spiciness in the Nahuatl language of the indigenous Mexican people. Since it contains a large amount of capsaicin, which is highly effective in promoting blood circulation, it helps raise skin temperature, dilates peripheral blood vessels, and improves metabolism. Afgeleid van het Mexicaanse woord chili, dat heet betekent in het Nahuatl van de inheemse Mexicaanse bevolking. Omdat het veel capsaïcine bevat, dat zeer effectief is in het bevorderen van de bloedsomloop, helpt het de temperatuur van de huid te verhogen, heeft het de potentie om uitgeputte bloedvaten te verwijden en verbetert het de stofwisseling.
Cannabidiol 麻に含まれる少なくとも113あるカンナビノイドの一種。強力な抗酸化作用と神経保護特性を持ち、体内のホメオスタシスの維持を導く。人間を含む哺乳類が持つカンナビノイド受容体と結合し、体内生成のアナンダミドなどの内因性カンナビノイドの濃度を高め薬理作用を持つ。 A type of cannabinoid with at least 113 found in hemp. It has potent antioxidant and neuroprotective properties that lead to the maintenance of homeostasis in the body. It binds to cannabinoid receptors found in mammals, including humans, and has pharmacological effects by increasing the concentration of endogenous cannabinoids, such as anandamide, produced by the body. Een type cannabinoïde gevonden in hennep met minstens 113. Het heeft krachtige antioxiderende en neuroprotectieve eigenschappen, die leiden tot het behoud van de homeostase in het lichaam. Bindt zich aan cannabinoïde receptoren die aanwezig zijn bij zoogdieren, waaronder mensen, en heeft farmacologische effecten door de concentratie van endogene cannabinoïden zoals anandamide die door het lichaam worden geproduceerd, te verhogen.